”Guds rike har kommit nära; ändra sinne och tro på glädjebudskapet.” / Johannes döparens ord i Mark 1:15 (Åkesons bibelöversättning)
Medan flertalet bibelöversättningar använder ordet omvändelse, använder Åkeson ordet ”ändra sinne” – gör sinnesändring – ett väldigt bra och beskrivande ord, för det som följer på vår frälsning.
Sinnesändring handlar om en djup och betydande förändring av hur vi ser på Guds mening med våra liv. Som en konsekvens av frälsningen behöver vi ta till oss att börja tänka och agera i ”nya banor”.
Ur ett av Paulus brev kan vi läsa:
”Lägg bort lögnen och tala sanning med varandra.
Grips ni av vrede, synda inte.
Tjuven ska sluta stjäla.
Låt inga smutsiga ord komma över era läppar.
Lägg bort all bitterhet…” / ur Ef 4:25-32
Petrus skriver:
Länge nog har ni levt som hedningarna vill – i orgier, begär, fylleri, supkalas, vilda fester och förbjudna avgudakulter. / 1 Pet 4:3
Detta är några ord om vad sinnesändring innebär: Vi behöver medvetet lära oss tänka nytt, när vi tagit emot fräslningen!